SIMONA KOGOVŠEK

photo: Tania Mendillo

Subtilna a atraktivna, krhka a praktična, lepa a udobna, vsestranska, nosljiva in brezčasna. Začetne pisane kreacije so v letih prerasle v prefinjene kose oblačil izbranih barv, ki podirajo kliše o oblačilih prešitih z overlock šivi. So tehnično dovršene a še vedno v iskanju nadgradnje. Dobro se znajdejo v najrazličnejših življenjskih situacijah. V kombinaciji z modnimi smernicami, Simona ohranja prvotni navdih metuljev, ki je očitno del nje.

The clothes of the clothing brand Simona Kogovšek are subtle, attractive, fragile, practical, lovely, comfortable, versitale, wearable and timeless. Refined pieces in choice colors created using puzzle technique, negating the cliché of over locked stitched clothing, technically impeccable. They fit well for all occasions and life styles. The butterfly, Simonas symbol, is inspired by her personality and is the initial inspiration in combination with fashion trends that endure in the story of each collection.